* La trésorerie est simulée par le rendement total de BIL, sans frais appliqués. BIL est un ETF investi en bons du Trésor américain arrivant à échéance dans un à trois mois, utilisé ici comme approximation du taux sans risque à court terme en dollar américain.
Net de frais simulés. Plus c’est vert, plus c’est fort ; plus c’est rouge, plus c’est faible. La colonne glissante sur 10 ans, mise à part à droite, est le rendement total cumulé sur la période complète.